XEETCH – La Voz de los Tres Ríos
Radio XEETCH, 700am en Etchojoa, Sonora, es miembro del Sistema de Radiodifusores Culturales Indígenas (SRCI). Es apoyado por el CDI, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.
La SRCI es una red de estaciones de radio comunitarias que sirven a sectores de los pueblos indígenas de la nación, con la misión de promover el carácter multicultural de México a través de la promoción de los 31 idiomas indígenas del país.
XEETCH se estableció el 19 de febrero de 1996. Se transmite en los idiomas de español, Guarijo, Yaqui y Mayo a los estados mexicanos de Sonora, Sinaloa y Chihuahua y es la única radio comunitaria indígena en la red SDCI en el estado de Sonora .
El objetivo principal de la radio XEETCH es “promover, rescatar y revitalizar el fortalecimiento, preservación y difusión de las expresiones culturales que dan identidad a los pueblos indígenas”.
La estación cuenta con un Consejo Consultivo compuesto por seis miembros de cada grupo étnico, elegidos de acuerdo a las costumbres y costumbres de cada comunidad, con el objetivo de forjar vínculos intercomunitarios entre los grupos indígenas -el Mayo (o Yoreme, el pueblo) de Sonora y Sinaloa, el Yaqui (o yoreme), y el Guarijío (o warihó en Chihuahua y macurawe en Sonora).
La función principal del Consejo es revisar, proponer y adaptar el contenido de la programación de acuerdo con las consultas que se llevan a cabo constantemente en las comunidades indígenas y que se ocupan de las necesidades y problemas de cada uno de ellos.
El Consejo también trabaja para fortalecer los lazos con otros grupos indígenas regionales, como el Pima, el Tarahumara y entre los migrantes de la costa de Hermosillo y de los valles de Sinaloa.
Para lograr esos objetivos, Radio XEETCH difunde noticias e información basada en la comunidad, cuenta con talk-shows, transmite información sobre programas públicos relacionados con salud, educación, asistencia, derechos humanos y otros temas. También toca música indígena tradicional.
La estación de radio XEETCH también tiene un grupo de corresponsales indígenas que se ofrecen como voluntarios para realizar entrevistas y recolectar grabaciones de sonido en sus comunidades. Los voluntarios también traducen contenido de radio en su idioma, reciben programas bilingües y reciben retroalimentación de su audiencia. Los materiales sonoros adquiridos por los corresponsales dan variedad y riqueza a la programación de la estación y ayudan a preservar los aspectos históricos y culturales de su patrimonio indígena.
Esta estación de radiodifusión es un importante recurso cultural local y regional, especialmente en la promoción de las lenguas, la música y las tradiciones de los tres grupos indígenas en la región de los “tres ríos” – el río Mayo, el río Yaqui y el río Fuerte.
Leer más y escuchar la transmisión en vivo de XEETCH.