Reglas para el Torneo de Pesca Puerto Lobos en Octubre de 2018

La comunidad costera de Puerto Lobos, Sonora, México

El Tercer Torneo Anual de Pesca de Puerto Lobos se realizará el 12 y 13 de octubre de 2018 a lo largo de la costa de Puerto Lobos, Sonora.

A continuación se muestra una descripción general de las reglas del torneo. Puede ver y descargar el pdf que contiene las reglas aquí (desplácese hacia abajo a la página 2 del documento).

Resumen de las reglas del torneo

El torneo es una competencia individual, y el registro es de 600 pesos por persona. Todos los ocupantes del barco deben pagar el registro, a excepción del capitán del barco, si no va a pescar. Si el capitán va a pescar, entonces también debe pagar el registro.

La inscripción se realizará el 12 de octubre en Puerto Lobos a partir de las 3:00 p.m. a 8:00 p.m. Los representantes del Subsecretario de Pesca de Sonora venderán los permisos de pesca en un puesto junto al lugar de registro.

Los participantes solo usarán una caña de pescar, y solo se permite una caña por persona. Se permitirá una barra adicional por bote.

Solo se permiten la pesca de arrastre y de fondo. Se aceptan todas las especies de peces, a excepción de las especies en peligro o prohibidas.

Se espera que los competidores sean civilizados con los demás. Cualquier amenaza, lenguaje vulgar u otra forma de maltrato dirigido a los organizadores del torneo o competidores será motivo de descalificación.

Los barcos partirán del muelle a las 6:00 a.m. y deberán regresar antes de las 4:00 p.m. El director del torneo se reserva el derecho de modificar las horas del torneo en función de las condiciones climáticas.

El área de pesca será toda el área del Mar de Cortés alrededor de Puerto Lobos. Todos los barcos tendrán un número asignado y saldrán del muelle. Los barcos serán inspeccionados antes de partir y a su regreso.

El ganador del torneo será la persona que aterrice el pez más pesado. En el caso de un empate, el primer pez pesado ganará.

Los peces pueden ser sometidos a pesaje durante todo el día. El juez de la báscula le dará al competidor un boleto de peso, y es responsabilidad del competidor verificar que el tiempo y el peso que figuran en el boleto sean correctos.

Más información sobre el Torneo de Pesca, otros eventos y la información de alojamiento

PDF de las reglas del torneo

Torneo de pesca de Puerto Lobos octubre de 2018

Mayores cambios políticos en 2018 Elecciones en Sonora, México

English

Los primeros resultados electorales muestran un barrido potencial de Morena en Sonora

Candidato a la Coalición Moreno lidera todas las carreras electorales

Un partido político de izquierda relativamente nuevo puede molestar a los candidatos políticos sonorenses de los partidos más establecidos en cada carrera de las elecciones de 2018. Candidatos que representan a una coalición del Movimiento de Regeneración Nacional (también conocido como Morena), el Partido del Trabajo (PT) y el Partido Encuentro Social (PES) de derecha conservadora lideran en todas las elecciones disputadas en Sonora.

Las otras alianzas políticas de Sonora de las elecciones de 2018 fueron:

El Partido Revolucionario Institucional (PRI), que se afilió al Partido Verde Ecológista (PVEM) y al Partido Nuevo Alianza (PANAL), y

El Partido de Acción Nacional (PAN) se alineó con el Partido Revolucionario Democrático (PRD), una ramificación de 1989 del partido PRI, y el Partido del Movimiento del Ciudadano (MC).

Morena fue fundada en 2014 por el ex alcalde de la Ciudad de México, Andrés Manuel López Obrador, como un movimiento político nacional democrático neoliberal. López Obrador formó el partido como un desafío contra la estructura política arraigada en México.

El partido se opone al actual gobierno mexicano, que considera autoritario, injusto y corrupto. Morena defiende una visión económica de izquierda con un enfoque en la competencia del mercado.

Ayer, en una histórica elección mexicana que funcionó como un mandato contra el status quo de la corrupción y el crimen, el candidato presidencial de la alianza Morena, López Obrador, fue elegido presidente de México y asumirá la presidencia en el primer dia de diciembre.

Y los resultados de la votación temprana indican que el ascenso de la coalición de Morena tiene mucho más impacto que en la presidencia mexicana. Los candidatos de la alianza son candidatos importantes en ocho de las nueve elecciones para gobernador disputadas en México.

Y en Sonora, con más de la mitad de los votos contados, un candidato de la alianza Morena es líder en todas las contiendas políticas del estado: para senadores federales, diputados federales y alcaldes.

Senadores Federales

Con 51.24 por ciento de los votos contados, los candidatos de la alianza Morena Alfonso Durazo y Lilly Téllez tienen una ventaja dominante con 49.61 por ciento de los votos emitidos, sobre el 27.16 por ciento que muestra a las candidatas del PRI Sylvana Beltrones y Manuel Ignacio Acosta. Los candidatos del PAN Antonio Astiazarán y Leticia Cuesta lo siguen con 23.23 por ciento de los votos.

Diputados Federales

Con más del 51 por ciento de los votos contados, los candidatos de la alianza Morena tenían un liderazgo de dos dígitos sobre los candidatos a la alianza PRI en seis de los siete distritos legislativos de Sonora y un cinco por ciento en el distrito legislativo de Guaymas. Los candidatos de la alianza PAN están en el tercer lugar en los siete distritos legislativos.

Distrito 1 – San Luis Rio Colorado

Manuel de Jesús Baldenebro (Morena) 46.87 por ciento
Gabriela González Navarro (PRI) 26.89 por ciento
Leonardo Arturo Guillén Medina (PAN) 26.23 por ciento

Distrito 2 – Nogales

Ana Gabriela Guevara Espinoza (Morena) 45.07 por ciento
Humberto Jesús Robles Pompa (PRI) 27.89 por ciento
Angélica Miranda Molina (PAN) 27.04 por ciento

Distrito 3 – Hermosillo

Lorenia Valles Sampedro (Morena) 47.95 por ciento
David Homero Palafox Celaya (PRI) 28.05 por ciento
José Carlos Serrato Castell (PAN) 24 por ciento

Distrito 4 – Guaymas

Heriberto Marcelo Aguilar Castillo (Morena) 43.31 por ciento
Otto Guillermo Clausen Iberri (PRI) 38.53 por ciento
Jesús Saldaña López (PAN) 18.17 por ciento

Distrito 5 – Hermosillo

Wendy Bricaño Zuloaga (Morena) 42.92 por ciento
Iris Fernanda Sánchez Chiu (PRI) 32.28 por ciento
Rita Olivia Burgos Villaescusa (PAN) 24.79 por ciento

Distrito 6 – Obregon

Carlos Javier Lamarque Cano (Morena) 60.99 por ciento
Anabel Acosta Islas (PRI) 25.82 por ciento
Verónica Isabel Montoya Uriarte (PAN) 13.19 por ciento

Distrito 7 – Navojoa

Hildelisa González Morales (Morena) 51.65 por ciento
Ana María Luisa Valdés Avilés (PRI) 29.34 por ciento
Raul Augusto Silva Vela (PAN) 19.01 por ciento

Alcaldes

Con el 65 por ciento de los votos contados en los ocho concursos para los alcaldes de los municipios, todas las razas son dirigidas por un candidato a la alianza Morena. Al igual que con las carreras del Diputado Federal, el candidato líder de Morena es seguido por el candidato de la alianza PRI, con la alianza PAN en tercer lugar.

Cinco de esos candidatos tienen una sólida ventaja de dos dígitos, pero los municipios de Hermosillo, Nogales y Agua Prieta tienen carreras más cercanas. En las carreras de Hermosillo y Nogales, esto aparentemente se debe a la fuerza de un candidato del Movimiento de Ciudadanos (MC) que se separó de la alianza PAN como candidato del Movimiento de Ciudadanos (MC).

Hermosillo

Célida López (Morena) 33.03 por ciento
Ernesto de Lucas (PRI) 29.71 por ciento
Myrna Rea (PAN) 17.4 por ciento
Carlos León (MC) 13.87 por ciento

Cajeme

Sergio Pablo Mariscal Alvarado (Morena) 37.17 por ciento
José Rodrigo Robinson Bours (Purple?) 24.54 por ciento
Emeterio Ochoa Bazúa (PRI) 18.23 por ciento
Gustavo Ignacio Almada Bórquez (MC) 15.46 por ciento

Nogales

Jesús Antonio Pujol Irastorza (Morena) 33.1 por ciento
Jorge Octavio Freig Carrillo (PRI) 28.57 por ciento
Marco Antonio Valenzuela Herrera (MC) 23.5 por ciento
David Cuauhtémoc Galindo Delgado (PAN, titular) 12.99 por ciento

San Luis Rio Colorado

Santos González Yescas (Morena) 47.73 por ciento
Héctor Virgilio Leyva Ramírez (PRI) 26.1 por ciento
José Everardo López Córdova (PAN) 22.66 por ciento
Luis Humberto Valtierra Armenta (MC) 2.49 por ciento

Navojoa

María del Rosario Quntero Borbón (Morena) 45.65 por ciento
Jorge Luis Márquez Cázares (PRI) 35.18 por ciento
Martín Ruy Sánchez Toledo (PAN) 16.13 por ciento
Rogelio Alfredo Alvarez Ceballos (MC) 2.12 por ciento

Guaymas

Sara Valle Dessens (Morena) 60.08 por ciento
Luis Alejandro Bárcenas Salido (PRI) 24.88 por ciento
Lorenzo De Cima Dworak (PAN) 8.64 por ciento
Sergio Carlos García Rascón (MC) 4.78 por ciento

Caborca

Librado Macías González (Morena) 56.68 por ciento
Rodrigo Acuña Arredondo (PRI) 28.75 por ciento
Darío Murillo Bolaños (PAN, PRD) 8.95 por ciento
Patricia Azcagorta Vega (MC) 4.79 por ciento

Agua Prieta

Jesús Alfonso Montaño Durazo (Morena) 39.69 por ciento
Vicente Terán Uribe (PRI) 31.26 por ciento
Carlos Manuel Fu Salcido (PAN) 24.89 por ciento
Guillermo Alfonso Elías Fabela (MAS) 1.43 por ciento

Proporcionaremos resultados oficiales a medida que estén disponibles.

Conduciendo desde Magdalena al Río Sonora

Conducir desde Magdalena al Río Sonora

En el camino en Sonora, México

Paisaje de la carretera 54 de Sonora entre Magdalena y Cucurpe, Sonora, México

English

Conducir desde Magdalena al Río Sonora

Hay diferentes maneras de llegar a la carretera del río Sonora conocida como la Ruta del Río Sonora. Puede comenzar desde el norte, en Cananea, o desde el sur desde Hermosillo hasta Ures y hasta la carretera de Río Sonora.

Otra ruta que quizás sea la más conveniente para explorar la Ruta del Río Sonora es a través de la carretera Kino, desde Magdalena hasta Sinoquipe, Sonora.

En un día agradable en enero de 2018 con temperaturas perfectas y abundante sol, me senté en la habitación de mi hotel en Magdalena de Kino y estudié el mapa de Google de la zona en mi teléfono.

Esta fue la última etapa de un viaje de conducción que había comenzado en Navojoa, Sonora, a través del sur de Sonora, Hermosillo, la costa de Caborca, Puerto Peñasco, el Golfo de California a San Luis Río Colorado y la región fronteriza del oeste de Sonora y ahora a Magdalena . Y quería conducir la Ruta del Río Sonora antes de devolver mi auto alquilado al sur de Sonora.

Había conducido la carretera 2 de Sonora desde Imuris a Cananea y no me gustó especialmente, porque sus giros sinuosos en la ladera combinados con el tráfico pesado podrían convertirlo en un viaje desafiante.

Una vez llegué a un giro ciego al este de Imuris y tuve que hacer un giro de una fracción de segundo para el hombro (afortunadamente había uno) para evitar una colisión frontal con un semirremolque de una casa manufacturada de doble ancho que conducía en el medio de la carretera.

Con eso, aunque todavía en mente, consideré tomar una ruta alternativa. En lugar de conducir a Cananea y comenzar el recorrido a lo largo del Río Sonora donde comienza la carretera estatal 89, consideré conducir desde Magdalena a Sinoquipe en la carretera 54 de Sonora, un viaje de menos de dos horas que también pasa por el pueblo de Cucurpe, que tenía nunca visitado

Todos los que pregunté dijeron que el camino a Cucurpe y Sinoquipe estaba en buenas condiciones, y tenían razón. Parecía haber sido repavimentado recientemente, y con la excepción de los últimos 12 km (cinco millas) más o menos al final de la unidad, la carretera está en muy buenas condiciones.

Para llegar a la autopista desde la autopista 15, también conocida como Avenida Niños Heroes, a su paso por Magdalena, puede girar hacia el sudeste en la esquina donde se encuentra la gran tienda departamental Coppel, o en la intersección donde se ve el pequeño monumento al campanario.

Cualquiera de las calles pasará a través de una sección residencial de Magdalena antes de que se cruza con la carretera. Esta ruta también es históricamente significativa, y conocida como la Carretera de Kino, porque el sacerdote jesuita Padre Eusebio Francisco Kino tomó la ruta a Magdalena cuando salió de Cucurpe en marzo de 1687 para comenzar su importante trabajo en la región.

El viaje en coche fue muy agradable, hermosos paisajes y muy poco tráfico. La carretera tiene muchas curvas y colinas, y hay lugares donde puedes aparcar y disfrutar del paisaje a lo largo del camino, pero no conduzcas demasiado rápido o no tendrás tiempo suficiente para salir de la carretera.

Use las precauciones usuales al conducir en carreteras rurales de Sonora: luces encendidas, estar alerta, no pasar otros vehículos, mantener la vista en la carretera y conducir a una velocidad razonable.

El viaje en coche desde Magdalena dura aproximadamente 40 minutos hasta que la carretera desciende al encantador e histórico pueblo de Cucurpe, Sonora.

Cucurpe a Sinoquipe

Después de salir de Cucurpe, el camino una vez más asciende hacia las colinas y las curvas montañosas. No muy lejos de Sinoquipe, hay un lugar de estacionamiento en el Cajon de la Piedra Lisa, donde el capitán Juan Batista de Anza y su expedición fueron atacados en medio de la noche y apenas escaparon vivos.

Esta es una primera muestra de la presencia española, de exploradores, conquistadores y misioneros, que tuvo una gran influencia en los pueblos del Río Sonora. De hecho, el cuerpo del capitán de Anza, quien dirigió su expedición a la región del norte de California que ahora es San Francisco, está enterrado en una cripta de mármol en la hermosa iglesia misionera de Arizpe, Sonora.

Los últimos 12 kilómetros (aproximadamente siete millas) de la carretera están en mal estado, aunque son transitables. Un equipo de la carretera estaba haciendo un trabajo menor, pero no parecía que iba a terminar pronto. En cualquier caso, el pequeño inconveniente era tolerable, especialmente considerando cuán buenas eran las carreteras para la mayor parte de la unidad.

Y al doblar la esquina final de la carretera y ver los maravillosos acantilados rocosos y la pequeña ciudad que se encuentra delante, ha llegado a Sinoquipe, a lo largo de la Ruta del Río Sonora.

Paisaje de la carretera 54 de Sonora entre Cucurpe y Sinoquipe, Sonora, México

Capilla de camino cerca de Sinoquipe, Sonora, México

Scenery from Sonora highway 54 between Magdalena and Cucurpe, Sonora, Mexico

Proyecto para Restaurar un Refugio de Mariposas en Sonora

Naturaleza, Cultura, Educación y Tradiciones en El Júpare, Sonora

English

La Crearadera de las Mariposas Cuatro Espejos en El Jupare, Sonora, Mexico

La Creadora de las Mariposas Cuatro Espejos es un conservatorio de mariposas, centro educativo y recurso cultural en el pueblo Mayo de El Júpare, Huatabampo, Sonora. Lea más sobre la Creadora de las Mariposas Cuatro Espejos,

Cuatro Espejos (Rothschildia Orizaba) mariposas son criaturas nocturnas grandes, bien decoradas que son indígenas a centro y sur de México, América Central y América del Sur. Pertenecen a la familia de los saturnitas, algunas de las mariposas más atractivas visualmente, y pertenecen a la clase de los lepidópteros, que incluye insectos y mariposas con escamas.

Las mariposas tienen alas acanaladas y decoradas simétricamente en tonos marrones y dorados, y en cada cuadrante hay un cuadrado liso que refleja la luz como un espejo, del cual derivan su nombre.

En la naturaleza, la larva de las mariposas Cuatro Espejos está amenazada por insectos como las moscas y las arañas, que ponen sus huevos en el capullo que una oruga ha construido. Los huevos parásitos se alimentan de la proteína en la crisálida, matando a la mariposa.

Además de proporcionar un hábitat seguro para las mariposas Four Mirrors, la Creadera de las Mariposas Cuatro Espejos proporciona un recurso educativo valioso para los estudiantes locales para la naturaleza y el aprendizaje cultural, ya que es una conexión directa con la historia, tradiciones, religión y cultura del Yoreme Mayo (sus capullos abandonados se utilizan para crear polainas para bailarines tradicionales) y un estímulo económico para los artesanos y otros en esta pequeña comunidad agrícola del sur de Sonora.

Damage from the break-in at he cuatro espejos butterfly conservatory in El Jupare, Sonora, Mexico

En septiembre de 2016, el refugio de mariposas fue violado y robado. La mayoría de sus capullos fueron robados, dejando la instalación sin la capacidad de albergar más mariposas, ayudar a propagar la especie, proporcionar programas educativos o crear Tenabaris u otras obras de arte.

Aunque su estructura física todavía está en buenas condiciones, el Crearadero no se ha recuperado del robo y ha caído en desorden. Las plantas que alguna vez proporcionaron sustento y refugio a las mariposas se han marchitado y muerto, y otras han crecido demasiado.

El financiamiento para la construcción original del conservatorio fue provisto por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), la agencia federal de México que financia las artes. Sin embargo, no hay dinero disponible para financiar las tareas necesarias para restaurar el conservatorio a la funcionalidad, y no hay recursos locales disponibles para financiar dicho proyecto.

Sr. Antolin Vazquez, director del proyecto de restauración de invernadero

Daño del robo en el conservatorio de mariposas cuatro espejos en El Jupare, Sonora, Mexico

Yoreme Mayo músico tradicional y danzante de pascola

Los capullos de mariposa solían hacer los tenabaris usados por los danzantes tradicionales

Beautiful caterpillar of the cuatro espejos butterfly. Photo © Trinidad Vazquez Yocupicio

Creemos que este santuario de mariposas que es tan importante para el entorno natural, la religión, la cultura y la economía de esta comunidad debe ser salvado, restaurado y funcional de nuevo, y esperamos que también lo haga.

Esta campaña es para financiar la primera y más grande fase de la restauración del conservatorio de mariposas Crearadero de las Mariposas Cuatro Espejos, que se realizará en tres fases.

Fase I

La primera fase es preparar la instalación para la reintroducción de las mariposas Rothschildia Orizaba, para incluir la adición de estructuras de seguridad para evitar futuros robos. Esta fase será la más costosa e intensiva en mano de obra del proyecto, y si recibimos suficientes donaciones, pueden ser suficientes para llevar a cabo las tres fases de la restauración.

Incluye: consulta con un científico de planta para planificar la restauración del hábitat e implementar salvaguardas para prevenir el ingreso de depredadores y peligros naturales; limpie la instalación para eliminar las plantas muertas, recortar las plantas existentes y agregar nuevas plantas; agregar una cerca de seguridad perimetral exterior; y parchee y repare los agujeros en la tela exterior.

Fase II

Cuando la instalación esté lista, la segunda fase será la reintroducción de las mariposas en el sitio mediante el trasplante de huevos de mariposa.

Fase III

Y la tercera fase es la operación completa del conservatorio, para incluir mantenimiento y seguridad adicional. El objetivo es hacer que la instalación sea autosuficiente en algún momento en el futuro cercano, pero en el momento inmediato después de que el invernadero ingrese a la fase operativa habrá una necesidad de recursos para financiar servicios (mantenimiento, horticultura, seguridad) y suministros.

Informaremos sobre el progreso del proyecto, y si tiene alguna pregunta o desea contribuir, por favor contáctenos.

Dia de Muertos 2017 en Sonora, Mexico

Festivales, procesiones y otros eventos

Festival de la Calaca 2017 - Guaymas, Sonora

Day of the Dead - Dia de Muertos - procession in Nogales, Sonora, Mexico

Day of the Dead - Dia de Muertos - en Caborca, Sonora, Mexico

English

Festivales, procesiones y eventos para Dia de Muertos 2017

Los cementerios en cada ciudad y pueblo de Sonora estarán llenos de gente que rinde homenaje a los muertos limpiando y pintando tumbas, adornando tumbas con arreglos florales de colores brillantes, cantando a los muertos con sus canciones favoritas y haciendo una pausa para compartir una comida en la tumba de un un ser querido fallecido

Además, muchos lugares también tendrán procesiones, festivales y otras celebraciones, generalmente en la Casa de la Cultura local o plaza de la ciudad. Los siguientes son algunos que se han anunciado para el Día de los Muertos 2017.

Caborca

Habrá eventos del Día de los Muertos en Caborca el lunes 30 de octubre y el martes 31 de octubre.

El lunes, una procesión del Día de los Muertos comenzará a las 17:00 en la Plaza 6 de Abril y pasar al panteón. Un festival artistico se llevará a cabo en el panteón comenzando a las 19:30.

El martes, una exposición de artes plásticas se abrirá a las 19:00 en el lobby de la Casa de la Cultura de Abigael Bohorquez.

Ciudad Obregon

El Festival de las Calacas 2017 se llevará a cabo en el Auditorio La Arboleda en la Casa de la Cultura de Cajeme en Ciudad Obregón el viernes 27 de octubre de 2017.

El evento contará con una exhibición y competencia de altares y tapancos; catrinas; Poesía del Día de los Muertos (calaveras literarias); una procesión del Día de los Muertos; una exposición pictórica colectiva y de grabado; una exposición gastronómica; y una venta de artesanías.

El festival es gratis.

Guaymas

El 15 ° Festival anual de la Calaca se celebrará en Guaymas desde el sábado 28 de octubre hasta el lunes 30 de octubre.

El evento comenzará a las 18:00 el sábado con una procesión desde la Casa de la Cultura de la Calle 23, y la inauguración del festival será a las 18:30 esa tarde. ballet folklórico y otros espectáculos musicales se llevarán a cabo en la Casa de la Cultura a partir de las 19:00

El entretenimiento del domingo será en tres lugares: el escenario de Guaymas en Plaza 13 de julio; el Sound Stage ubicado en el Callejón de los Triques; y el Estadio México, ubicado en la esquina de Plaza 13 de Julio y Alfonso Iberri.

El lunes, los premios serán otorgados a la mejor Día de los altares muertos, y el festival llegará oficialmente a su fin a las 20:00

Para obtener más información, haga clic aquí para ver la página oficial del festival.

Hermosillo

El Instituto Municipal de Cultura y Arte de Hermosillo patrocina el Día de Muertos en Víactiva el domingo, 29 de octubre a partir de las 19:30 en el kiosko de Plaza Zaragoza.

Se invita a los participantes a vestirse como catrinas o catrinos, los trajes tradicionales del Día de los Muertos que tienen rostros pintados como calaveras. La pintura facial se proporcionará a partir de las 16:00, a un costo de 50 pesos.

Se otorgarán tres premios por la mejor catrina o catrín. Inscripciones para la competencia comienzan en 17:00 en el stand de InfoMexico cerca de la plaza, en Blvd. Hidalgo y Comonfort.

Haga clic aquí para mas información.

Puerto Peñasco – Rocky Point

La ciudad costera de Puerto Peñasco celebrará el Día de los Muertos el 4 de noviembre, con catrinas y exhibiciones de ofrendas, altares del Día de los Muertos.

El evento comienza a las 5:00 p.m. en el Mercado de las Artesanias en Calle 32, también conocido como Rodeo Drive.

Day of the Dead 2017 in Ciudad Obregon, Sonora, Mexico

Day of the Dead 2017 in Caborca, Sonora, Mexico

Day of the Dead 2017 in Hermosillo, Sonora, Mexico

Dia de muertos 2017 in Puerto Penasco - Rocky Point

Calaca of a traditional deer dancer at the Festival de la Calaca in Guaymas, Sonora

Decorative catrina at the Festival de la Calaca in Guaymas, Sonora

Restaurando un Conservatorio de Mariposas y un Recurso de la Comunidad

Naturaleza, Cultura, Educación y Tradiciones en El Júpare, Sonora

Músico tradicional y danzantes de Mayo Pascola con tenabaris

Mariposa cuatro espejos. Foto © Trinidad Vazquez Yocupicio

Crisálida de mariposa. Foto © Trinidad Vazquez Yocupicio

Creadora de las Mariposas Cuatro Espejos

Este refugio de mariposas es un hábitat natural importante y un recurso comunitario para los residentes indígenas Mayo de El Júpare, Huatabampo, Sonora, Mexico.

Dentro del conservatorio de mariposas inactivo

Capullos de mariposa usados para hacer los leggins de tenabari usados por los danzantes tradicionales

Hermosa oruga de la mariposa cuatro espejos. Foto © Trinidad Vazquez Yocupicio

English

La Creadora de las Mariposas Cuatro Espejos es un lugar único en el pueblo Mayo de El Jupare, Sonora, donde las mariposas prosperan en un entorno protegido. Es un refugio natural especial que ayuda a preservar la naturaleza y las costumbres locales, a la vez que proporciona un recurso educativo, cultural y económico para la comunidad.

Los cuatro espejos (Rothschildia Orizaba) son mariposas nocturnas que pertenecen a la familia de los saturnitas, y el orden de las mariposas lepidópteros con escamas. Cada mariposa tiene cuatro cuadrados transparentes, lisos y distintos que reflejan la luz en diferentes ángulos, dándoles la apariencia de tener cuatro pequeños espejos.

Desafortunadamente, en septiembre de 2016, los ladrones arrancaron el material especial de superposición del cerramiento de mariposas y robaron su colección de capullos. Como resultado, el lepidóptero no ha sido funcional, privando a los residentes locales de los beneficios positivos que recibieron del recinto y destruyendo un santuario donde pueden sobrevivir estas hermosas y únicas especies de mariposas.

Un grupo local está trabajando para restaurar la estructura y agregar nuevos habitantes. Es un proyecto que también incluirá la construcción de barreras de protección y la contratación de un vigilante nocturno, además de restaurar la funcionalidad del recinto. Lea más sobre el proyecto.

Los beneficios positivos de restaurar este conservatorio de mariposas incluyen:

Proporcionando un santuario para estas mariposas únicas y hermosas, para que puedan propagarse y vivir en un ambiente seguro y controlado.

Sirve como un centro de naturaleza y educación cultural para estudiantes de escuelas locales e investigadores universitarios. Los niños aprenden observando el ciclo de vida de las mariposas, desde el huevo hasta la oruga, la crisálida y la mariposa. También toman conciencia de la conexión de estas criaturas con su propia cultura y herencia: los capullos abandonados de las espejitas de cuatro espejos se utilizan para hacer los cascabeles usados como polainas por bailarines ceremoniales.

El santuario también es una atracción local para los turistas, que pueden ver y fotografiar las mariposas en diversas etapas de desarrollo, y comprar productos hechos por artesanos locales.

Las mariposas tienen una vida útil muy corta, y después de que mueren de muerte natural, las mariposas se utilizan para crear arte y artesanías. También estamos investigando oportunidades para empaquetar y enviar las mariposas para su venta a distribuidores de especímenes de ciencias naturales.

Tenemos previsto lanzar una campaña GoFundMe para aceptar contribuciones para esta causa tan valiosa. Para obtener más información sobre lo que implicará hacer que el conservatorio de mariposas vuelva a funcionar, haga clic aquí.

Y si tiene alguna pregunta o desea obtener más información sobre este proyecto, por favor, póngase en contacto con nosotros.

Tenabaris, sonajeros hechos de capullos de mariposas y usados por danzantes tradicionales de Sonora

La Creiadora de las Mariposas Cuatro Espejos en El Jupare, Sonora, Mexico

Reglas para el Torneo de Pesca Puerto Lobos en Octubre de 2018

Mayores cambios políticos en 2018 Elecciones en Sonora, México

Los primeros resultados electorales muestran un barrido potencial de Morena en Sonora

Candidato a la Coalición Moreno lidera todas las carreras electorales

Conduciendo desde Magdalena al Río Sonora

Conducir desde Magdalena al Río Sonora

Proyecto para Restaurar un Refugio de Mariposas en Sonora

Proyecto para Restaurar un Refugio de Mariposas en Sonora

Dia de Muertos 2017 en Sonora, Mexico

Dia de Muertos 2017 en Sonora, Mexico

Restaurando un Conservatorio de Mariposas y un Recurso de la Comunidad

Restaurando un Conservatorio de Mariposas y un Recurso de la Comunidad

Recent Posts